和写作有关。。。

关于写作的文章收录,大部分文章来源于译言网,非本人文章。

塑造人物的一种工具——对白



对白是塑造人物的一种工具, 它也是人物的一种功能。毫无疑问,在对白描写方面有些作者的确比其他作者更为擅长。但是如果你对自己的人物有了足够的了解,如果你感到自己能自如地活在他、她的内心里,你写的对白就具有足够的个性,并能恰如其分地捕获那个人物的内在本质,你就可以诉说,展现或者解释这些东西从而揭示人物。


一个经常会向我提出的问题就是:我如何才能改善我的对白。当我问及发生了什么问题时&作者们的回答通常都是:它显得疲软,呆板生硬,丑陋笨拙,虚假不真实。而且听上去都是一个腔调-+他们或许说得没错-人们过分纠结于对白的写作&是由于他们不懂得对白究竟是什么&或它的作用是什么- 他们过分拘泥于对白的写作了- 他们认为好的对白就是剧本的*一切+&而当他们着手写作时&他们的对白总是不能符合他们的愿望&他们就变得烦恼忧虑,失去自信&或许有时会发怒和抑郁消沉- 很快&他们会发现自己在检讨他们的作品了&对它进行判断和评估并且变得吹毛求疵。


如果他们继续处于这种状态之中,他们或许就会全然地停止写作&因为他们没有感到自己的对白写得足够地好-那又怎么样呢?


对白的写作是实践性的- 你写得越多就会越感容易-当你坐下来写作时&你或许会在写了五十至六十页的劣质对白后而终止写

作- 就让它这样糟糕好了。 在写作的这个阶段,其实这并无大碍- 你会在过后对它进行修改,所以要使自己能够欣然乐意地去写一些糟糕的对白。


大多数落笔写到纸上的草稿或许都是以这样的方式进行的- 没有人一开始就能够落笔成章- 写出优美的对白是一种技艺&这就像作画,弹钢琴,游泳和骑自行车一样-熟能生巧。不要在意&它是多么的好或如此的糟糕- 要相信过程&它会比你自己更要强大- 要让你的人物自己说出话来- 不要中断你的写作&只是在心里知道你对文稿的判断和评估&但不要让这些评判影响你的写作- 当然&说起来容易做起来难- 就心甘情愿地去写一些差劣的对白吧- 不要使自己陷入想从第一个字,第一页起就写出完美无缺的对白那样的困境。


对白的目的是什么?


 对白具有两个功能:它要么推动故事向前发展,要么就是揭示人物。


下一次你在看电影时,仔细倾听影片的对白,最好是在家里的TeT机子上看&这样你就能对影片进行分析研究- 取一张纸对每个场景里面的对白所起到的作用作出标记- 如果你愿意&你甚至可以针对每个场景的某些方面&专门就对白的这两个功能进行列表分项- 试着做一下&看看我说的是否有理-告诫自己要甘愿去写上五十到六十页糟糕的对白&在多数情况下&缺陷都会在写作的过程中自然而然地得到消除和改善- 你会发现人物对话里某些短语或表述&尤其是韵律或节奏往往会赋予你的人物以个性- 在你初次落笔成稿的剧本行将结束时&你自己都会对变化感到吃惊- 当你在修改这些文稿时&你的对白将会自然而然地得到改善- 对某些人而言&对白的写作他们与生俱来的才能,但是对我们大多数人来说,这是我们可以发展培养的才能。


选自:《电影编剧创作指南》


评论

热度(1)